Cheeky colleague cheats on husband